[DOWNLOAD] "CZARNA KSI臉GA" by Wasilij Grossman, Ilja Erenburg & Joanna Nalewajko-Kulikov # eBook PDF Kindle ePub Free
eBook details
- Title: CZARNA KSI臉GA
- Author : Wasilij Grossman, Ilja Erenburg & Joanna Nalewajko-Kulikov
- Release Date : January 17, 2020
- Genre: Social Science,Books,Nonfiction,
- Pages : * pages
- Size : 3903 KB
Description
Czarna Ksi臋ga to zbi贸r relacji naocznych 艣wiadk贸w, reporta偶y oraz oficjalnych zezna艅, gromadzonych od 1943 roku przez 呕ydowski Komitet Antyfaszystowski dzia艂aj膮cy w Zwi膮zku Radzieckim. Tom zredagowali dwaj wybitni pisarze: Ilja Erenburg i Wasilij Grossman.
Erenburg pisa艂: „[…] do Ksi臋gi maj膮 wej艣膰 relacje ocala艂ych 呕yd贸w, 艣wiadk贸w potworno艣ci, niemieckie rozkazy, pami臋tniki i wypowiedzi kat贸w, zapiski i dzienniki 呕yd贸w, kt贸rym uda艂o si臋 ukry膰. Nie akty oskar偶enia, nie protoko艂y, lecz 偶ywe relacje maj膮ce plastycznie uwidoczni膰 ca艂y wymiar tragedii”.
Na rozkaz Stalina publikacja zosta艂a wycofana z druku w 1947 roku i po raz pierwszy ukaza艂a si臋 w pe艂nej, nieocenzurowanej postaci prawie p贸艂 wieku p贸藕niej.
„W Czarnej Ksi臋dze mamy zetkni臋cie z lud藕mi, kt贸rzy jeszcze wczoraj mieli by膰 rozstrzelani lub potopieni, ale szcz臋艣liwie prze偶yli ten dzie艅 i zd膮偶yli spotka膰 swoich wyzwolicieli. To s膮 opisy in crudo, i na tym polega ich niewyobra偶alne znaczenie i waga” (Marian Turski).
Publikacja zosta艂a przygotowana z inicjatywy Tamary Monko-Ejgenberg.